28.12.09

Inicios (II)

Otro inicio impresionante.

El de Una pantera en el sótano, de Amos Oz. Quizá sea porque siempre me he sentido atraído por los disidentes. Nada más hermoso que ser calificado de traidor por los de la propia tribu. Aunque la novela está escrita en hebreo, le pongo el inicio en inglés:

I have been called a traitor many times in my life. The first time was when I was twelve and a quarter and I lived in a neighborhood at the edge of Jerusalem. It was during the summer holidays, less than a year before the British left the country and the State of Israel was born out of the midst of war”.

No me digan que no es fantástico.

No hay comentarios: